Mark



Ao pensar menos em design abrimos espaço para pensar mais em projeto a partir de perspectivas plurais. Convidar mais pessoas para desenhar cooperativamente, ouvindo e olhando mais para o cotidiano e biorregional. É sobre recuperar formas de pensar e reconhece-las como novos marcos epistêmicos. Fazer mais perguntas do que projetar respostas fáceis, traduzindo e criando pontes colaborativas, criativas, rizômáticas. É se permitir experimentar mais, encarar seus erros e criar processos reais, engajados com transformação e comprometidos não só com saídas e chegadas, mas com a travessia em si.


By thinking less about design we open space to think more about projects from plural perspectives. Inviting more people to create cooperatively, listening and looking more at the daily and bioregional relations. It's about reclaiming ways of thinking and recognizing them as new epistemic boundaries. Asking more questions than looking for easy answers, translating and creating collaborative, creative, rhizomatic bridges. It is about allowing oneself to experiment more, to face their mistakes, and  create real processes, engaged with transformation and committed not only with endings and begining, but to the path itself.






Alguns dos trabalhos aqui ilustrados são colaborativos, estratégicos e também de conteúdo confidencial, por isso não estão linkados ou detalhados.


Many of the works illustrated here are collaborative, strategic, and also of confidential content, which is why they are not linked or described.


Mark